2012年9月30日日曜日

中国のプリクラ

大家好! 最近中国のプリクラが話題になっていますね。 とっても目がおおきくみえるやつもありますが、 いたって普通のプリクラも多いです。
さぁ、真面目にプリクラについて勉強してみましょうか。 プリクラってなんて中国語でいうか知っていますか? 「大头贴」(dà tóu tiē)です。 中国の物価に比べると、少しプリクラは高いようです。 日本の金銭感覚で考えると、1000円ぐらいで撮れるイメージでしょうか。





















実際中国でプリクラを撮った方kら貴重な現場情報が届いております!


『中国のプリクラ。最初撮ったときあまりのアナログ加減に驚きました!

さて、どんな感じなのかシュミレーションで紹介しちゃいま~す(><*

手順としては、机と椅子が並んでて、そこに分厚いファイルが置いてあるので
それをパラパラとめくってフレームを選ぶ。てか、種類多すぎ!

シンプルなのからスヌーピーややキティちゃんなどキャラ物(日本のが多い)、

あと芸能人や歌手と一緒に撮れるのもある。中国明星以外にも深田恭子とかもいた。

あと、分割方法もこのファイルのサンプルから選べるようになってる。これも多すぎ。

フレーム番号を紙に書いて店員さんに渡すと、それを手作業で入力してくれる。

さて、ここで撮るぞ!と思ったら、プリクラに見えたのは形だけであって、

中はただのパソコン画面とキーボード!外枠は多分木みたいで、

真ん中のくりぬいた所にPC画面らしきものが。OKや撮り直しボタンは手元の

テンキーの「Enter」「取消」使ってるし。(ボタンぽいのもある)。もちろん音声ナシ。

たまにエラーが起きてWindowsのデスクトップ画面に戻ったりして(笑)

撮り終わったら、なんと下にあるプリンタから写真が印刷されて出てきます。

そしてシールの種類を選ぶ。表面がザラザラのとかラメラメのとか、タイプが選べるのだ。

私は日本と同じようなノーマルタイプが良いと思ったんだけど、
中国人とかまわりは網目模様みたいな、変わった感じの方が好きらしい。

そして最後に「紙切り機」のようなもの(あれだよ、あれ)でカットすれば出来上がり。

12枚くらいついて(枚数・サイズ変更可)一回10元~12元くらいかな?

ちなみに日本とか韓国みたいなちゃんとしたプリクラ(型が古いけど)もあることはある。

でもはっきり覚えてないけど一回30元以上もして、あまりの高さに撮らなかった。』

日本と中国のプリクラの違いについてご理解していただけたでしょうか?
もっと深く知りたい方いらっしゃいましたら、
UT外国語学院の先生に聞いてみますね。

2012年9月23日日曜日

中国にある省、全部言える?

中国の省区は、23の省、5の自治区、4の直轄市、および2の特別行政区で構成されています。

(全23) 省都
日本語漢字表記 日本語式発音 中国語表記 中国語発音 日本語漢字表記 日本語式発音 中国語表記 中国語発音
黒竜江 こくりゅうこう 黑龙江 hēi lóng jiāng 哈爾賓 ハルビン 哈尔宾 hā ěr bīn
吉林 きつりん 吉林 jí lín 長春 ちょうしゅん 长春 cháng chūn
遼寧 りょうねい 辽宁 liáo níng 瀋陽 しんよう 渖阳 shěn yáng
河北 かほく 河北 hé běi 石家荘 せっかそう 石家庄 shí jiā zhuāng
山西 さんせい 山西 shān xī 太原 たいげん 太原 tài yuán
陝西 せんせい 陕西 shǎn xī 西安 せいあん 西安 xī ān
山東 さんとう 山东 shān dōng 済南 さいなん 济南 jǐ nán
河南 かなん 河南 hé nán 鄭州 ていしゅう 郑州 zhèng zhōu
江蘇 こうそ 江苏 jiāng sū 南京 ナンキン 南京 nán jīng
安徽 あんき 安徽 ān huī 合肥 ごうひ 合肥 hé féi
湖北 こほく 湖北 hú běi 武漢 ぶかん 武汉 wǔ hàn
四川 しせん 四川 sì chuān 成都 せいと 成都 chéng dū
浙江 せっこう 浙江 zhè jiāng 杭州 こうしゅう 杭州 háng zhōu
福建 ふっけん 福建 fú jiàn 福州 ふくしゅう 福州 fú zhōu
江西 こうせい 江西 jiāng xī 南昌 なんしょう 南昌 nán chāng
湖南 こなん 湖南 hú nán 長沙 ちょうさ 长沙 cháng shā
貴州 きしゅう 贵州 guì zhōu 貴陽 きよう 贵阳 guì yáng
広東 かんとん 广东 guǎng dōng 広州 こうしゅう 广州 guǎng zhōu
雲南 うんなん 云南 yún nán 昆明 こんめい 昆明 kūn míng
甘粛 かんしゅく 甘肃 gān sù 蘭州 らんしゅう 兰州 lán zhōu
青海 せいかい 青海 qīng hǎi 西寧 せいねい 西宁 xī níng
海南 かいなん 海南 hǎi nán 海口 かいこう 海口 hǎi kǒu
台湾 たいわん 台湾 tái wān 台北 タイペイ 台北 tái běi
台湾が中国の一部の省であることを知らない人が多いと聞いたことがあります。
__ワンコイン中国語勉強会開催致します_____________

前回大好評だった、「ワンコイン中国語勉強会」の第二弾を開催します。

場所は中央線国分寺駅北口から徒歩三分のところになります。

中国語を始められたい方、中国語を勉強した方、中国語の会話力を身に付けたい方、

ぜひぜひご参加お待ちしてますね♪


↓詳しくはコチラから↓ http://utg.inboundtools.com/chinese_study


それでは、たくさんのご参加お待ちしておりますね(^^)

ワンコイン勉強会!!

ニーハオ^ ^


今回は『ワンコイン勉強会』のお知らせです!




前回大好評だった、「ワンコイン中国語勉強会」の第二弾を開催します。
場所は中央線国分寺駅北口から徒歩三分のところになります。


中国語を始められたい方、中国語を勉強した方、中国語の会話力を身に付けたい方、
ぜひぜひご参加お待ちしてます♪


~詳細~

●日時
10月13日(土) 10時~11時40分 入門編
          16時~17時40分 中級編

10月14日(日) 10時~11時40分 中級編
          14時~15時40分 入門編


●対象
入門編:中国語初心者
中級編:基本的な文法や単語が修了している方、日常会話がある程度できる方


●参加費用
各回:500円(教材費込み)

●場所
UT外国語学院(東京都国分寺市本町2-22-2 第一鴨下ビル302号室)

●内容
○初級編
教材を使って、
中国語の発音を学び、簡単な日常会話をできるようにします。

○中級編
教材を使って、
正しい発音と、正しい文法を勉強し、
普段よく使う会話ができるようにします。


↓参加希望の方はコチラから↓
http://utg.inboundtools.com/chinese_study

※複数で参加される場合は人数もお書き下さい。

たくさんのご参加お待ちしております(^^)